I'm stuck in a usually unreachable part of the map HELP

[Jezzie Pie]

My little foal Sylvia is stuck in the Digsite Dungeon. I was exploring and the npc told me I couldn't go in there.  

I didn't listen to him and paid for it dearly . I walked into the dirt mound and managed to clip through it. I'm putting this here because I'm now stuck. I didn't even mean to clip in here.

https://imgur.com/a/xl1HvDw

Here's pictures.
I don't know if someone can help me get out? Like I kinda wish you could teleport to a friend or something cause that'd help. Or a reset button like in roblox for example.

[Jezzie Pie]

Update: I found my way into the discord and my issue was resolved there. if anyone else gets stuck you can type /stuck into the chat as a console command.