D:
How to update the game??? Please help!!
The game is not available at this moment in time. Even if you did update the game, it wouldn't work because the servers are not up.
As Tiger said, the game is not playable right now. You have to wait until the game is open again. As to when that is, no one knows yet. Keep watching the news section (http://forum.legendsofequestria.com/index.php?board=2.0) of these forums or our homepage (http://www.legendsofequestria.com) and we'll announce when the next open server weekend is.
Also, before asking any questions on the forums, please read our FAQ (http://www.legendsofequestria.com/faq) first. Thank you ^-^
Locking up!